Zweeds voor beginners

De Zweedse taal

Iedereen kent het wel. Je staat in de Ikea en plots worden tal van woorden geafficheerd waarvan je totaal geen idee hebt wat ze betekenen, laat staan dat je weet hoe je ze moet uitspreken. Een uitstekend voorbeeld hiervan zijn de köttbular of Zweedse balletjes, de lekkernij bij uitstek in het Ikea restaurant. Meer weten over de Scandinavische keuken? 

 

Germaanse taalfamilie

Nochtans is de Zweedse taal familie van het Nederlands en vallen ze samen onder de Germaanse tak van het Indo-Europees. We hebben hetzelfde alfabet, al zijn hebben ze er nog de å, ä en ö aan toegevoegd. Alweer van die lettertjes die je niet makkelijk over je lippen krijgt.

Omdat het een zustertaal is van het Nederlands, klinkt Zweeds voor de meeste Vlamingen en Nederlanders bekend in de oren. Wanneer het geschreven staat en je je geen zorgen moeten maken om de uitspraak, kan je hier en daar toch iets begrijpen. Al kom je met een goede kennis van het dialect en wat creativiteit ook al een eind. Een restaurant is namelijk een restaurang, de uitgang is een utgång, vertrek je met het vliegtuig vanop een flygplats en is een koffie gewoon simpelweg kaffe.

Sneeuwballen-gooien-in-Zweden
Fika-met-vrienden-in-Zweden

Grammaticale voordelen

Grammaticaal is Zweeds iets makkelijker dan Nederlands. Zo hoef je geen werkwoorden te vervoegen, want er is één vorm voor alle personen. Of het nu ik, jij, hij, zij, wij, jullie of zij zijn; het maakt geen verschil. De vervoeging van heten gaat bijvoorbeeld als volgt: Jag heter, du heter, hon/han heter, vi heter, ni heter, de heter.
Een ander voordeel van het Zweeds is de bijna onbestaande beleefdheidsvorm. Geen verschrikkelijke lange zinnen zoals in het Frans maar kort en krachtig zonder al te veel tierlantijntjes. “Excuseer ik heb je niet goed begrepen” wordt gewoon “vad?!”

Algemeen Zweeds?

Nog steeds aan het twijfelen of Zweeds een toffe taal is? Wel, in tegenstelling tot het Nederlands bestaat er geen ‘algemeen Zweeds’. Hoe je de woorden uitspreekt maakt allemaal niet veel uit, zolang iedereen elkaar begrijpt, is er geen probleem. Zo houden ze ook de verschillende dialecten levendig en is er stof voor een luchtig gesprekje.

Kerstboom-in-Zweden-in-de-winter

Zweeds spreken voor beginners

Wil je toch als een echte Zweed overkomen, volstaat het om de woorden op een zingende manier uit te spreken.

De basics:

Hallo : Hej
Hoe gaat het: hur är det med dig?
Goed: bra
Dank u: tack så mycket
Alsjeblieft: varsågod

Winterse woordenschat:

Sneeuw: snö
Een sneeuwscooter: een snöskoter
Noorderlicht: norrsken ( aurora begrijpen ze ook wel)
Een rendier: en ren
Een muts: een hätta
Handschoenen: handskar

Sfeer-in-Stockholm-bloemen-kopen

Tot slot

En tot slot, eentje om je helemaal over te streep te trekken om het mooie Zweedse land eens te gaan verkennen ongeacht je dappere pogingen om hun taaltje onder de knie te krijgen: De tweede taal in Zweden is het Engels, en daar spreken ze zo goed als allemaal een mondje van. Van een meevaller gesproken!

Ter plaatse je Zweeds oefenen?

Alle reizen naar Zweden

Lapland Zweden Zomer 11 dagen

Stuga Tur Zweeds Lapland

Deze reis is de ideale afwisseling van uitgestrekte bossen, zachte heuvels, oneindig veel meren en prachtige berglandschappen in het hart van Zweeds Lapland.…

Lapland Zweden Zomer 8 dagen

Stockholm & Lapland ongerept

Deze rondreis is de ideale combinatie tussen een verkenning van het bruisende Stockholm en de complete ontspanning in authentiek Zweeds Lapland.…

Lapland Zweden Nazomer 8 dagen

Mushers week

Avontuurlijke 8- daagse groepsreis met focus op husky's en noorderlicht…

Lapland Zweden Winter 5 dagen

Magic Lights I

5-daagse kennismaking met Lapland.…

Lapland Zweden Winter 8 dagen

Into The Wild

Unieke tweedaagse sneeuwscootertocht door Zweeds Lapland…

Lapland Zweden Winter 8 dagen

Top of Lapland week

8-daagse reis naar Zweeds Lapland vanuit de Lapland View Lodge…

Lapland Zweden Winter 5 dagen

Aurora Legends

5-daags programma met korte Lapland activiteiten…

Lapland Zweden Winter 8 dagen

Fotoreis “Chase the Northern Lights”

Lapland op z’n best met een afwisselend en vol weekprogramma met een focus op fotografie.…

Zweden Zomer 9 dagen

7-daagse kanotocht Värmland

Peddel 7 dagen door de prachtig ongerepte Zweedse natuur. Tijdens de zomermaanden kan je (bijna) dagelijks een meerdaagse kanotocht starten!…

Zweden Zomer 16 dagen

Stuga Tur Zweden

Deze rondreis via blokhutten is de ideale eerste kennismaking met Zweden waarbij je start in het gezellige Skåne om geleidelijk aan richting ongerept Lofsdalen te reizen.…

Zweden Zomer 12 dagen

Stuga Tur Mid-Zweden

Reis op eigen tempo via blokhutten door de traditionele provincie Dalarna en het onontdekte Jämtland. Deze laatste regio is een waar paradijs voor elke fervente wandelaar!…

Zweden Zomer 13 dagen

Stuga Tur Zuid-Zweden

Deze rondreis combineert moeiteloos alles waar Zweden gekend voor is: de kleurrijke dorpen, de oneindige bossen, de kindvriendelijke activiteiten en het prachtige Bohuslän.…

Lapland Zweden Nazomer 7 dagen

Aurora Break Deluxe

Geniet van de ongerepte natuur en de rust vanuit prachtige accommodaties.…

Zweden Zomer 9 dagen

City Tur 3

Per trein ontdek je 3 hippe Scandinavische steden met elk een sterk, eigen karakter: Kopenhagen, Göteborg en Stockholm.…

Zweden Zomer 6 dagen

De Stockholmse Archipel

Ontdekking van de bruisende Zweedse hoofdstad en het prachtige recreatiegebied “Skärgården”, ook wel beter gekend als de Stockholmse Archipel.…